lukt till hög himmel, till Att stinka; att vara helt och hållet föraktlig, oärlig eller i mycket dåligt rykte. Himlen i denna term anspelar på ett stort avstånd; om något som är långt borta kan luktas måste det verkligen lukta väldigt starkt. Shakespeare kan ha skapat metaforen.
Var kom frasen stank till hög himmel ifrån?
Shakespeare kan ha sitt ursprung i frasen (eller åtminstone gjort den känd) i Hamlet när Hamlets farbror, kungen av Danmark säger: O, min förolämpning är rang, det luktar till himlen; Den har den ursprungliga äldsta förbannelsen, en broders mord.
Vad är meningen med att lukta blod?
1. Att känna igen eller upptäcka en svaghet eller sårbarhet (särskilt en ny) hos en motståndare, motståndare eller ämne som man försöker få en fördel över. Frasen antyder att en sådan svaghet sedan kommer att åtgärdas för att vinna seger eller fördel.
Vad betyder talesättet som luktar ros?
UK (USA kommer upp/ut och luktar som rosor) för att få folk att tro att du är bra och ärlig efter en svår situation som kunde ha fått dig att verka dålig eller oärlig: När resultatet av bedrägeriutredningen offentliggjordes förra veckan kom personalen upp med rosor. Oskyldig.
Vad betyder lukta en råtta?
att inse att något inte är som det ser ut att vara eller att något oärligt händer: Han har jobbat sent medhenne varje kväll den här veckan - jag luktar en råtta! Mistänka och ifrågasätta.