'Lah': en vanlig förståelse i Singlish använder cirka 11 partiklar, mestadels lånade från kinesiska dialekter som Hokkien eller kantonesiska, för att indikera attityden till hur något sägs. Detta enkla ord på tre bokstäver kan betyda en bekräftelse, avskedande, förbittring eller utrop i olika sammanhang.
Varför säger malaysier lah?
På malajiska används 'lah' för att ändra ett verb till ett kommando eller för att mildra dess ton, särskilt när användningen av verbet kan verka oartigt. Till exempel, "att dricka" är "minimum", men "Här, drick!" är "minumlah". På liknande sätt används 'lah' ofta med imperativ på singelska, som kommandot "Drick lah!"
Vad är SIA Singapore slang?
Den kan användas för att betona spänning, fåraktighet eller utmattning. "Har du sett den nya Star Wars-trailern?" "Ja man/dude!" Eller på singelska, "ya sia!"
Vad betyder lah på tagalog?
jag älskar dig så mycket
Vad betyder kan lah betyda?
Betyder: Visst, detta betyder "kan", "tillåts" eller att begära något, men detta kan också användas på olika sätt med en Singlish-modifierare. Exempel: "Kan du göra det här åt mig?" "Kan inte, oroa dig inte." "Kan meh?" "Visst kan."
