Det beror på kasus: Om pronomenet är föremålet för meningen, så är det i ackusativ och ich, till exempel, ändras till mich. … Om pronomenet är det indirekta objektet eller efter dativprepositioner, ändras 'ich' till 'mir'.
Vilket skiftläge är mir på tyska?
Både "jag" och "du" har vardera två översättningar på tyska. "Jag" kan betyda antingen mich eller mir och "du" kan betyda antingen dich eller dir. Skillnaden mellan dessa former är deras grammatikfall. Mir och dir är DATIVE personliga pronomen och mich och dich är ACCUSATIVE personliga pronomen.
Vad är meningen med Ich bin?
Det är jag/ Här är jag. (Ich bin es=ich bin's) Se en översättning.
Vad är mir geht's gut?
Att förklara "ich bin gut" indikerar att du är moraliskt upprättstående, mycket skicklig och en lysande stjärna överallt, medan "mir geht's gut" betyder det ganska mer blygsamma "jag mår bra". Japp, det är ett annat fall av att komma ihåg det reflexiva pronomenet. Ah grammatik, vad vi älskar dig.
Varför är det Mir Ist K alt?
"Mir ist (es) k alt" översätts i allmänhet till något i stil med "To me, it is cold", därav dativet.
