Jumping the shark är ett idiom som används när ett kreativt ställe eller ett verk verkar göra ett missriktat försök att skapa ny uppmärksamhet eller publicitet för något som uppfattas som en gång, men inte längre, allmänt populärt.
Vad betyder hoppa hajen?
Uttrycket "jumping the shark", som myntades av Jon Hein för hans webbplats som ägnas åt decentralisering av tv-program, signalerar en pivotpunkt där ett författarerum börjar ta till desperata åtgärder för att upprätthåll tittarnas intresse.
Var kommer frasen hoppa hajen ifrån?
Frasen hänvisar till en scen i den långvariga 70-talets sitcom Happy Days, där dess komiskt coola huvudkaraktär, Arthur Fonzarelli, bokstavligen hoppar över en haj i bur på vattenskidor. Det jippon var så olik Fonz, och utanför Happy Days-världen, att det kom att ses som ett billigt jippo.
Vem hoppade verkligen på hajen?
För de flesta tittare av Happy Days, den mycket populära ABC-kommissionen från 1970- och början av 1980-talet, synen av Arthur "Fonzie" Fonzarelli hoppa över en haj på vattenskidor under avsnittet den 20 september 1977 var ingen betydelsefull händelse.
Fick jubel över hajen?
Frasen "jump the shark" inspirerades av detta avsnitt av "Happy Days" från 1977. … Shelley Long återvände för det sista avsnittet av "Cheers", men hennes avgång efter säsong 5 hade redan fått programmet attsjunka i kvalitet.