I King James-versionen av Bibeln lyder texten: Och Ordet blev kött och bodde bland oss (och vi såg hans härlighet, härligheten som den enfödde av Fadern,) full av nåd och sanning. The New International Version översätter passagen som: Ordet blev kött och tog sin boning bland oss.
Vem är Ordet som blev kött?
Ordet var hos Gud och Ordet var Gud.” Några verser senare berättar John för oss "Ordet blev kött och bodde bland oss." Slutligen vittnar Johannes, de älskade lärjungarna, att han är den som har sett Ordet och vittnar om Ordets fulla härlighet.
Vem kom från Fadern full av nåd och sanning?
I Jesus ser vi den perfekta balansen mellan nåd och sanning. "Och Ordet blev kött och bodde bland oss, och vi såg hans härlighet, äran som den enfödde har från Fadern, full av nåd och sanning" (Joh 1:14). Ordet "bo" som i Ordet eller Jesus som bor bland oss har en historia i Gamla testamentet.
Vad säger Johannes 1 29?
I King James-versionen av Bibeln lyder texten: Nästa dag ser Johannes Jesus komma till sig och säger: Se, Guds lamm, som tar bort världens synd.
Ge inte det som är heligt till hundar?
Låt oss titta på den här versen i ett lite större sammanhang:”Ge inte det som är heligt åt hundarna; kasta inte heller dina pärlor för svin, så att de intetrampa dem under deras fötter och vänd dig och sönder dig” (Matt 7:6). Här har vi hundar, pärlor, svin och någon som slits sönder.