Ordet "Uppdatering" känns inte igen vare sig av Oxford dictionary eller Merriam Webster dictionary, varken för amerikansk engelska eller världsengelska. Det är också felaktigt att säga att "uppdatering" används huvudsakligen i Indien ENDAST som ett substitut för "uppdatering".
Är uppdatering ett riktigt ord?
Eftersom uppdatering är ett modernt ord följer det den moderna engelska trenden med Zero-Derivation, som det Calvin kallar "Verbing". Därför, som Shyam påpekar, är den egentliga substantivformen av verbets uppdatering också uppdatera. Uppdateringen är felaktig. Detta ord används huvudsakligen i Indien istället för att uppdatera.
Vad kan vi använda istället för uppdatering?
uppdatering
- amend.
- modernisera.
- renovera.
- förnya.
- renovera.
- restore.
- revidera.
- refresh.
Vilken är korrekt uppdatering eller uppdatering?
Ordformer: plural, 3:e person singular presens updates, presens particip uppdatering, pretens, past particip uppdaterat uttal anmärkning: Verbet uttalas (ʌpdeɪt). Substantivt uttalas (ʌpdeɪt).
Vad innebär uppdateringen?
1: en handling eller instans av uppdatering. 2: aktuell information för att uppdatera något. 3: en uppdaterad version, konto eller rapport.
