Den brittisk-engelska frasen (som) tjock som två korta plankor betyder väldigt dum. Den humoristiska godtyckliga jämförelsen med två korta plankor betonar adjektivet tjock, vilket betyder dum.
Vad betyder så tjocka som två korta plankor?
brittisk slang. mycket dumt: Han är en mycket skicklig fotbollsspelare men han är tjock som två korta plankor.
Var blir så tjocka som två korta plankor?
Två korta plankor är ännu tjockare. Uttrycket 'så tjocka som två korta plankor', som ibland ges i variantformen 'så tjocka som två plankor', är av UK ursprung och härstammar från 1970-talet. Det tidigaste exemplet på det som jag känner till i tryck finns i Gordon Honeycombes roman Adam's Tale, 1974.
Vad betyder tjock som planka?
tjock som en planka (inte jämförbar) (liknande, informell) Mycket dumt.
Vad är en kort planka?
Kort planka – kort men bra
En kort planka är som namnet antyder: vid drygt en meter är den snarare på kortsidan, men hjälper ändå rum att göra en stort plask. I mindre rum kan dess korta längd verkligen framhäva det valda golvet. Det mindre formatet ger golvet mer variation än en lång planka skulle kunna.