Idiomet "halmen som bröt kamelens rygg", beskriver den mindre eller rutinmässiga åtgärd som orsakar en oförutsägbart stor och plötslig reaktion, på grund av den kumulativa effekten av små handlingar., anspelande på ordspråket "det är det sista strået som bryter kamelens rygg".
Varför säger folk att strået som bröt kamelens rygg?
Enligt Wikipedia kommer strået som bröt kamelens rygg från ett arabiskt ordspråk om "hur en kamel lastas bortom sin förmåga att röra sig eller stå". Det är en "referens till varje process genom vilken katastrofal misslyckande (en bruten rygg) uppnås genom ett till synes oviktigt tillägg, ett enda sugrör.
Vilken händelse var sugröret som bröt kamelens rygg?
Om en händelse är det sista droppen eller halmstrået som bröt kamelens rygg, är det det senaste i raden av obehagliga eller oönskade händelser och får dig att känna att du kan inte tolerera en situation längre.
Vad heter kamelryggen?
substantiv. ryggen på en kamel: De reste genom öknen på camelback.
Hur använder du sugröret som bröt kamelens rygg?
: den sista i en rad dåliga saker som råkar göra någon väldigt upprörd, arg, etc. Det hade varit en svår vecka, så när bilen gick sönder, det var halmen som bröt kamelens rygg.