Anxious/Eager – Distinktionen är värd att bevara. Att vara orolig för något är att vara orolig eller orolig för det. Att vara ivrig är att önska något.
Är ivrig ett bra ord att använda?
Ivrig är ett perfekt ord för den meningen - jag är ivrig efter att skaffa vår nya valp - men ibland använder folk oroliga i sådana meningar, och nästan alla språkmyndigheter säger det är också okej.
När använder du eager?
ivrig, orolig och angelägen betyder att ha eller visa en stark önskan eller intresse. ivrig används när det finns mycket entusiasm och ofta otålighet. Ivriga resenärer väntade på sitt tåg. ängslig används när det finns rädsla för misslyckande eller besvikelse.
Har ivriga en dålig klang?
Så den som har en negativ konnotation verkar bättre lämpad för negativa sammanhang, medan den mer positivt klingande "ivrig" skänker lite extra lycka till lyckliga situationer. Men bara för att många av oss tycker att det är bättre att reservera sig "orolig" för dåliga saker och använda "ivriga" för bra saker betyder det inte att du måste.
Kan ordet orolig användas på ett positivt sätt?
I medicinska termer innebär att vara orolig att känna sig orolig och orolig men inte alltid med ett specifikt fokus. Å andra sidan kan det att vara orolig också betyda att man är väldigt ivrig. En betydelse är negativ och den andra är positiv!