Även om många listor över saknade verser specifikt namnger NIV som den version som hade utelämnat dem, saknas samma verser i huvudtexten (och oftast förpassade till fotnoter) av den reviderade versionen av 1881 (RV), American Standard Version från 1901, Revised Standard Version från 1947 (RSV), dagens …
Är NIV-versionen av Bibeln korrekt?
NIV Zondervan Study Bible tilltalar samma marknad av människor som vill ha en pålitlig, traditionell text som är lätt att läsa. De teologiska profilerna för ESV- och NIV-studiebibeln är mycket lika. … Några få forskare arbetade till och med med båda studiebiblarna.
Vilka är de 75 böckerna borttagna från Bibeln?
Det förflutna i Bibelns förlorade böcker
- Protevangelionen.
- Evangeliet om Jesu Kristi barndom.
- The Spädbarnsevangelium av Thomas.
- Jesu Kristi brev och Abgarus kung av Edessa.
- Nikodemus evangelium (Pilatus handlingar)
- Den apostoliska trosbekännelsen (genom historien)
- Aposteln Paulus brev till laodikeerna.
Vilken version av Bibeln ligger närmast originalet?
The New American Standard Bible är en bokstavlig översättning från origin altexterna, väl lämpad att studera på grund av dess korrekta återgivning av källtexterna. Den följer stilen i King James Version men använder modern engelska för ord som har fallit uranvända eller ändra deras betydelser.
Varför togs böcker bort från Bibeln?
Det finns flera anledningar till att dessa texter inte ingick i kanonen. Texterna kanske bara var kända för ett fåtal personer, eller så kan de ha utelämnats för att deras innehåll inte passar in i de andra böckerna i Bibeln. … Den auktoriserade King James-versionen kallade dessa böcker 'Apokryfa'.