O vad lite Pow'r the giftie gie oss; Att se våra män som andra ser oss! (Åh, would some Power give us the gift; Att se oss själva som andra ser oss!) Den store skotske poeten Robbie Burns skrev dessa ord i den sista strofen av To A Louse: On Seeing One On A Lady's Bonnet, At Church.
Var kraften som gåvan gav oss?
O wad some Power the giftie gie us Att se våra män som andra ser oss! Det wad frae mony en blunder befria oss, En' dåraktig föreställning: Vad luftar i klädsel och' gång wad lea'e oss, An' ev'n devotion!
Vad är lärdomen för en lus?
'To A Louse' av Robert Burns innehåller några viktiga teman som den mänskliga kroppens meningslöshet, fåfänga och jämlikhet. I diktens första strofer använder Robert Burns lusen som en symbol för döden. Bortsett från det är denna varelse jämlikhet. Både ett helgon och en syndare avskyr denna varelse.
Vilken gåva som Gud skulle ge oss för att se oss själva som andra ser oss?
engelska: Åh would some power the gift give us, to see us as others see us. Enkelt: Jag önskar en kraft att ge oss denna gåva: Att kunna se oss själva som andra människor ser oss.
Vem sa om vi bara kunde se oss själva som andra ser oss?
Citat av Robert Burns: "O, vad lite Power the giftie gie us To see ours…"
