För lidande är emblemet för hela vår stam. Du kallar mig misstroende, skärande hund, och spottar på min judiska gaberdin, och allt för att använda det som är mitt eget.
Vad betyder lidande för hela vår stam?
Svar: Shylock betyder att säga att judar kan agera tålmodigt även om de blir förolämpade. Antonio hade spottat på Shylocks skägg och judiska skräp, men han tog ändå ingen hämnd och har uthärdat det tålmodigt.
Vad är betydelsen av hänvisningen till vår stam?
Vad är betydelsen av hänvisningen till "vår stam"? Svar: 'Vår stam' är med hänvisning till judarna, som de kristna hatade. Shakespeare syftar här på de rasfördomar som har funnits i flera år.
Varför kallar Antonio Shylock för en hund?
När han beräknar räntan på Bassanios lån, minns Shylock de många gånger som Antonio har förbannat honom och kallat honom en "misstroende, skärande, hund / och spottade på [hans] judiska gaberdine” (I. iii. … Shylock försäkrar Antonio att han menar att vara vänner och erbjuder sig att göra lånet utan ränta.
Varför säger Antonio att djävulen kan citera skrifterna för sitt syfte?
Möjlig betydelse: 1) Dåliga människor kan framstå som bra för att uppnå sitt mål. 2) Även bra saker kan vridas för att uppnå dåliga mål.